Blogging in Poland 🇵🇱

18歳で国際結婚→妊娠、19歳で出産した人のブログ

瓶詰め離乳食

Dzień dobry おはようございます。 ポーランドは緯度が高いからかサマータイムのせいか、日が昇るのが早いので早起きがしやすいです。 ただ日が沈むのも遅く21時になってもまだ明るいので体内時計が狂いそうです… さて本題。 先日息子は新しい離乳食を始めた…

nestleの離乳食

Dzień dobry こんにちは。 息子が最近大好きな離乳食 前のものと同じで4ヶ月から食べられるものです。 にしてもドロドロしていて、日本ではもう少し後に食べさせるぐらいの離乳食に見えます。 国によってだいぶ違いますね。まあ、郷に入れば郷に従えと言いま…

クラクフ街並み

DZIEŃ DOBRY みなさんおはようございます。最近はずっと雨ですが、20度を超える日が多くなってきたポーランドでは晴れの日は上半身裸で庭の手入れをしている人をよく見かけます。 私もポーランドにいると、20度が暑く感じます。人間の適応能力ってすごいです…

韓国・日本料理屋さんinポーランド🍣🇵🇱

Dzień dobry! ポーランドはだいぶ暖かくなってきましたが、まだ天気が不安定で昨日も狐の嫁入りでした〜 写真を探っていたら去年クラクフに行った時のものが出てきたので今日から数回に分けてご紹介できたらなと思います Instagramで先に投稿していたのでそ…

ポーランドの離乳食

Dzień dobry みなさん 海外で子育てをしていると直面する問題の1つに「食事」があると思うのですが,赤ちゃんがいた場合はさらに大変ですよね 例えば、 「だし1つにしても昆布なんて売っていない…」 「粉末状のものは添加物が気になるし使いたくない…」 だ…

ヨーロッパのインスタントラーメン!

Dzień dobry みなさん ポーランドは季節の変わり目で雨の日が続いており、ひんやりしています。 突然ですが、ヨーロッパのインスタントラーメンといえばどんなものを想像しますか? 実はポーランドにも味の素のラーメンが売ってるんです。 それがこちら 裏面…

ノンカフェインコーヒー?

Dzień dobry みなさん いきなりですが inka って聞いたことありますか? インカコーヒーと呼ばれている、ノンカフェインコーヒーです。 コーヒーと言ってもコーヒー豆から作られたものではなく、 麦からできたポーランド原産のコーヒー風飲料です 濃い麦茶の…

ポーランド端午の節句🎏

Dzień dobry みなさん! 明日は端午の節句ですね! 12月生まれの息子は初めての子供の日です(^^) 今朝思い出し、お餅はここでは買えないし兜も日本から持ってきていないので すぐできることといえば… カブトを折ってあげることにしました! この間日本から来…

ポーランドの憲法記念日

今週のお題「特大ゴールデンウィークSP」 みなさんdzień dobry! 日本は10日間のゴールデンウィークですね〜 学生時代に欲しかった!… 5月1日はポーランドでは、メーデーで祝日で 5月3日今日は憲法記念日なので祝日が飛び飛びであります。 偶然にも憲法記念日…

インスタントコーヒー淹れ方

お久しぶりです。 実は私の特技がインスタントコーヒーでフォームを作ることなんですが、 せっかくなのでどのようにして作るかを紹介したいと思います。 ただ、あくまで私がインスタントコーヒーを使って 勝手に泡を作って見た目をかっこよくしてみているだ…

ポーランドは親日国って誰が言った!

こんにちは dzień dobry 今日は少し喧嘩腰のタイトルです… 単刀直入に言います。ポーランドは親日国なんかではありません! 私の感覚では、世界の中でもひどい非親日国の1つです! もちろんポーランドにもステキな人たちがたくさんいるのですが 差別がひど…

ポーランドのお寿司🍣

お久しぶりです。 ポーランドは明日からイースターです。 が、今回は日本っぽいもののご紹介です。 昨日、私が「お寿司食べたい…」と言っていたのを旦那さんが覚えてくれていて、 ポーランドのスーパー biedronka のお寿司を買ってきてくれました! 見た目は…

脂の木曜日⁈

こんにちは! 今日のポーランドはTłusty Czwartek、 英語では fat Thursday 日本語で脂の木曜日です! 1年で1回、pączki(ポーランドの揚げドーナツ) を食べまくれる日 カトリックにおいて、元々はこの日から贅沢な食事を控えることから、 その前に食べ納…

youtube更新しました 🇻🇳

こんにちは! 実は最近動画編集にハマりまして(youtubeの見過ぎです) 練習がてら、のクオリティですが 約2年半前に修学旅行で行ったベトナムの動画を作ってみたのでよかったらみてください! https://youtu.be/j28BO_vcgNQ せっかくなのでちょこっとだけ …

勉強の決心

前回の記事で書いたように、自分が無駄にしてきた学費を見て せめて、いつ働くかわからないし、高認を取るための勉強をしよう、と決心しました。 どんなところで働くにしても、高認はいるだろうとは思ってたけど それ以前に資格を取るにも必要だなんて… 舐め…

不登校の経験

子供のインターナショナルスクールについて調べていて、 レベルの違う額に驚き 私の行っていた、単位も取れず卒業もしなかったインターナショナルは 一体いくらぐらいしたんだろうと思い たしか前にも調べたことあったけどもう一度調べて見た。 猛反省…。 な…

ポーランドのベビーカー事情

こんにちは! 今日はあったかいのでお散歩に出かけようと思うのですが、 ふと思ったのです。 「ポーランドで抱っこ紐使ってる人見たことない…」 旦那に聞いたところ、 『日本みたいに色んなもの、所が近くにない→移動距離が長くなる→抱っこ紐は向いていない…

ポーランドのバレンタイン❷

ハッピーバレンタイン!❤️ 今日は前回予告していたように、今年のバレンタインをどう過ごしたかご紹介しますね! まずは 少し用事があって近所の親戚の家に行った時に、バレンタインだからかは分からないですが親戚のおばあさんからkinderチョコレートをもら…

ポーランドのバレンタイン ❶

お久しぶりです。 今日は2月13日、明日はバレンタイン! 今日はポーランドのバレンタインの過ごし方を紹介します。 …と言っても実はそれほどバレンタインの文化が浸透していない国。 私も、ポーランドに来るまでは、様々な歴史的なカトリック行事が大切にさ…

ポーランドに日本庭園⁉︎

Dzień dobry 皆さん! こんにちは ポーランドは木々もオレンジに色づき綺麗な季節になってきました。 今日紹介するのは [ogród japoński pisarzowice] 南部、Pisarzowice にある無料で入れる日本庭園です。 日本から遠く離れたヨーロッパの日本庭園、、ポー…

ポーランドってどんな国?

Dzień dobry (ヂンドブレ)!こんにちは、皆さん! 今日はポーランドについて紹介したいと思います。 この記事を見ていただいている皆さんは、ポーランドについての知識はある程度お持ちの方が多いと思いますが、実際に住んで見てしか分からない事なども上手…

18歳でポーランドに嫁いだ私

はじめましてりなです。 ふと思い立ち、知識もなくブログを書いて見ることにしました…。 誰かの目に止まれば嬉しいです! 今回は初回なので、自己紹介をさせてください。 改めましてこんにちは、りなです。 去年の冬、18歳の私はポーランド人の彼氏に連れら…